Está interessado em ajudar a staff?
Dê uma lidinha nas funções que precisamos de ajuda:
TRADUTOR: O tradutor deve traduzir (seja inglês, japonês, coreano ou chinês) para a língua portuguesa.
Requisitos:
Ter uma boa noção de inglês/ japonês / coreano / chinês, de preferência ter algum curso. (sem google tradutor).
EDITOR :
Type: Ter uma boa noção de centralização e posicionamento das falas e uma boa memória para fontes e variações de configuração textual.
Redraw/Cleaner: Ter um bom domínio das ferramentas de edição, paciência e atenção para fazer corretamente os redesenhos e limpeza das imagens.
Requisitos:
Saber trabalhar com o editor de imagens (Photoshop CS6+).
Obs: Youtube tem muitos tutoriais de edição.
REVISOR: O revisor fica responsável por conferir a tradução do tradutor para possíveis erros de digitação, tradução, balões, páginas faltando e etc.
Requisitos:
Ter domínio da língua portuguesa, ou intermediário com conhecimento do inglês.
Se você quer TRADUZIR, REVISAR ou EDITAR com a gente: Entre no nosso server do Discord ( https://discord.gg/89YgwPk ) e envie uma mensagem no privado do @Tritoriel para o teste de Tradução, pro @Motty para o teste de Revisão e para @Motty caso queira fazer parte da Edição.
Eles irão lhe fazer um teste básico para testar suas habilidades e dirão se você passou ou não no teste.
0 Comentários